"Voogie's Angel" ist eine klassische SF-OVA der späten 90er Jahre. Jede Menge handgezeichneter Aktion und eine ernsthafte Story, die von kawaii-fetzig bis überdramatisch reicht. Der Stil erinnert manche Kenner vielleicht an die alte Gunbuster-Serie von Gainax. Wie viele OVAs der damaligen Zeit wurde hier wohl ein abgeschlossenes erstes Kapitel aufwändig produziert, um bei guter Vermarktung eine Nachfolgeserie machen zu können. Entsprechend viel Potential wird hier bereits am Anfang aufgebaut. Nur leider war dem wohl nicht und so gab es daher vielleicht (wie bei vielen anderen OVAs?) keinen richtigen Nachfolger und auch keine billiger zu produzierende TV-Serie.

Dieser Fansub entstand als kleine Beteiligung bei Freebooter-Anime und folgender Arbeitsteilung: Skarloc [Idee/RAW, Übersetzung, Schriftsatz, Produktion, QC], Vidom [Ü-Korrektur/QC, Karaoke, Video Skripte]. Ausführliche Details zum Anime gibts auf der Partnerseite:

➔ Projektinfo: Voogies Angel